5 روايات فرنسية قصيرة ومشهورة و مترجمة

هناك العديد من الروايات الفرنسية القصيرة المترجمة إلى العربية، ومن بينها:


1- "الغريب" للكاتب ألبير كامو: تتحدث الرواية عن رجل يسافر إلى بلد غريب ويجد نفسه في وسط مجتمع غير مألوف بالنسبة له، وتحاول الرواية تسليط الضوء على المعاناة الإنسانية والتحديات التي يواجهها الفرد في مواجهة العالم المحيط به.


2- "معلم الرسم" للكاتب أنطوان دو سانت-إكزوبيري: تدور الرواية حول معلم رسم يحاول تعليم فن الرسم لفتاة شابة ويتعرض للعديد من التحديات والصعوبات في محاولته تحقيق هذا الهدف.


3- "أنيس من الشمال" للكاتبة أنايس نين: تتحدث الرواية عن فتاة صغيرة تنتمي إلى عائلة فقيرة في الشمال الفرنسي وتعاني من العديد من المشاكل والصعوبات في حياتها، وتروي الرواية قصة تحديها للصعاب وتمسكها بأحلامها.


4- "رائحة المر" للكاتب باتريك سوسكند: تدور الرواية حول رجل يعمل في مجال تصنيع العطور ويتميز بحاسة شم رائعة، ويتورط في جريمة قتل ويحاول الكشف عن الجاني باستخدام حاسة شمه.


5- "الحب في أيام الكوليرا" للكاتب جابرييل غارسيا ماركيز: تدور الرواية حول قصة حب بين رجل وامرأة في فترة تفشي مرض الكوليرا في إحدى المدن اللاتينية، وتتناول الرواية موضوع الحب والزمن والموت.

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

تعلم 100 phrasal verbs في اللغة الانجليزية مع الترجمة العربية.

Image
مرحبا بك في مدونة الصديق العربي، في هذا المقال الجديد سوف نتعلم 100 phrasal verbs مع الترجمة الى العربية وبعض الامثلة بالانجليزية. ما هو phrasal verb ? الفعل المركب phrasal verb هو فعل يتكون من كلمتين أو أكثر، وعادةً ما يحتوي على فعل وحرف جر أو ظرف. ويختلف معنى الفعل المركب عن معنى الفعل الأصلي، ويستخدم بشكل شائع في اللغة الإنجليزية المحكية بطريقة طبيعية. على سبيل المثال، الفعل المركب "break down" يعني التحطم أو التعطل، ولا يمكن فهم معنى هذا الفعل من خلال فهم معنى الفعل "break" والظرف "down" على حدة. هناك العديد من الأمثلة على الأفعال المركبة، مثل "get up"، و"put off"، و"take over"، و"bring up"، و"turn off"، و"look for"، و"come across"، وغيرها الكثير. وتستخدم الأفعال المركبة بشكل شائع   كم عدد phrasal verbs? هناك عدد هائل من phrasal verbs في اللغة الإنجليزية. لا يمكن تحديد عدد محدد لأنه يتم إنشاء phrasal verb جديد تقريبًا كل يوم. ومع ذلك ، يمكن القول بأنه هناك آلاف من الphrasal verbs الم...
Lire la suite

تعلم قواعد الفرنسية - كيف نستخدم le و la في الفرنسية؟

 User تعلم استخدام Les articles – le, la, les, un, une, des المقالات في اللغة الفرنسية تستخدم لتحديد نوع أو عدد الكائن المذكور في الجملة. هنا هي المقالات الأكثر شيوعًا واستخداماتها: "Le" و "La" و "Les": "Le" يستخدم قبل الكلمات المفردة ذات الجنس المذكر (مثال: le livre - الكتاب). "La" يستخدم قبل الكلمات المفردة ذات الجنس المؤنث (مثال: la table - الطاولة). "Les" يستخدم قبل الكلمات المفردة أو الجمع غير المؤنثة (مثال: les livres - الكتب، les tables - الطاولات). "Un" و "Une": "Un" يستخدم قبل الكلمات المفردة ذات الجنس المذكر (مثال: un livre - كتاب واحد). "Une" يستخدم قبل الكلمات المفردة ذات الجنس المؤنث (مثال: une table - طاولة واحدة). "Des": "Des" يستخدم قبل الكلمات المفردة أو الجمع غير المؤنثة عندما تكون الجملة تعبر عن الكميات غير المحددة (مثال: des livres - بعض الكتب، des tables - بعض الطاولات). يجب ملاحظة أنه عند استخدام المقالات في اللغة الفرنسية، يتم تغييرها وفقًا للج...
Lire la suite

هذه 6 روايات فرنسية بوليسية و مشهورة لن تملوا من قراءتها.

: روايات بوليسية فرنسية روايات فرنسية بوليسية و مشهورة لن تملو من قراءتها؟ هناك العديد من الروايات البوليسية الفرنسية المشهورة والمثيرة للاهتمام التي يمكنك الاستمتاع بها، ومن بين هذه الروايات: 1- "الغرفة الصفراء" بقلم غاستون لورو، وتدور الرواية حول جريمة قتل ومحاولة الكشف عن الجاني وموتيفاته. 2- "الغموض الأصفر" بقلم جول رينيه، وتتحدث الرواية عن محقق يحاول حل لغز الخيط الأصفر الذي يظهر في مواقع الجرائم التي يحقق فيها. 3- "الرجل الذي لم يكن" بقلم جورج سيمينون، وتتمحور الرواية حول الكشف عن هوية رجل غامض تم العثور عليه ميتًا. 4- "الشيخوخة الرهيبة" بقلم فريدريك دارت، وتدور الرواية حول قضية قتل يتم الكشف عنها بعد سنوات عديدة، مما يؤدي إلى تحقيقات واسعة. 5- "القلعة المهجورة" بقلم جوزيف فونتين، وتتحدث الرواية عن محقق يتحدى تحذيرات الناس ويقرر الذهاب إلى قلعة مهجورة تحوي على العديد من الأسرار. 6- "مانون" بقلم جورجيز سيمنون، وتتحدث الرواية عن محب يحاول إثبات براءته من جريمة قتل بطريقة غير مباشرة. هذه الروايات هي فقط بعض الأمثلة المشهورة...
Lire la suite