اريدد شرح تام لانواع الجملة المعقدة The complex sentence Noun clause Adverbial Adjectival
اريدد شرح تام لانواع الجملة المعقدة The complex sentence
Noun clause
Adverbial
Adjectival
Adverbial
Adjectival
لنتعرف أولا ما هى العبارة Clause:
A clause is a group of words that contain a subject and a verb.
هى مجموعة من الكلمات تحتوى على فعل وفاعل
Clauses can take the place of different parts of speech.
ويمكن أن تحل محل أجزاء الكلام المختلفة
For instance, you are probably familiar with adjective clauses
على سبيل المثل adjective clauses التى تحل محل الصفة
The man, who looked sleepy, sat down.
Similarly, a noun clause can take the place of a noun. وكذلك a noun clause يمكن أن تحل محل الاسم فى الجملة
There are three basic types of noun clauses. These types are هناك ثلاثة أنواع مختلفة noun clauses وهى:
1) noun clauses that start with a question word (where, how, who, when, why),
noun clauses تبدأ بكلمة استفهام مثل (where, how, who, when, why
2) noun clauses that start with whether or if, and )وهذا يبدأ ب whether or if, and
3noun clauses that start with that. أما النوع الثالث فيبدأ ب:that
1. Noun Clauses that Start with a Question
Noun clauses that start with a question are usually used to answer a question. Noun Clauses التى تبدأ بكلمات استفهام عادة تستخدم للإجابة على الأسئلة وهذه الأمثلة ستوضح لك
Where does Sarik live? I don't know where Sarik lives.
"where Sarik lives" is a noun clause. We could answer this question without a noun clause by saying the following.
I don't know Sarik's address.
The noun phrase, Sarik's address, replaces with the noun clause, where Sarik lives.
What time is it?
I don't know what time it is.
"what time it is" is a noun clause. We could answer this question without a noun clause by saying the following.
I don't know the time.
In this case, the noun phrase, the time, replaces the noun clause, what time it is.
2. Noun Clauses that Start with Whether or If
Noun clauses that start with whether or if are used to answer yes/no type questions. وهى تستخدم للإجابة على الأسشئلة التى تكون إجاباتها yes/no
Whether and if are usually interchangeable. وهما (Whether and if )متبادلتين
والأمثلة التالية توضح لك أكثر
Does Judy own a Honda? I don't know if Judy owns a Honda.
"if Judy owns a Honda" is a noun clause. We could answer this question without a noun clause by saying the following.
I don't know the answer.
In this case, the noun phrase, the answer, replaces the noun clause, if Judy owns a Honda. وفى هذه الحالة تحلالـnoun phrase محل الـnoun clause فى الإجابة
Will Sadine be at work on Friday?
I don't know whether Sadine will be at work on Friday.
"whether Sadine will be at work on Friday" is a noun clause. We could answer this question without a noun clause by saying the following.
I don't know the answer. In this case, the noun phrase, the answer, replaces the noun clause, whether Sadine will be at work on Friday.
3. Noun Clauses that Start with That.
Noun clauses that start with that are used to answer questions in which person who is answering is thinking, giving an opinion, or using a mental activity verb.وهذا النوع يستخدم للإجابة على الأسئلة التى يكون السؤال فيها يعتمد على النشاط الذهنى
Is Dr. Elimelech a good instructor?
I think that Dr. Elimelech is a good instructor.
"that Dr. Elimelech is a good instructor" is a noun clause. This noun clause could be omitted by saying the following.
I think so.
Do you know the location of an ATM?
I believe that there is an ATM in the supermarket.
"that there is an ATM in the supermarket" is a noun clause.
Most of the time, native speakers will drop the word that. It is perfectably acceptable to say the following.
I think that Dr. Elimelech is a good instructor.
OR I think Dr. Elimelech is a good instructor.
I believe that there is an ATM in the supermarket.
OR I believe there is an ATM in the supermarket.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ودي روابط عشانالتدريب لل نون كلاوس
http://esl.lbcc.cc.ca.us/eesllessons/nounclauses/nclauseqwfib.htm
http://esl.lbcc.cc.ca.us/eesllessons/nounclauses/nclsifwhetherfib.htm
http://esl.lbcc.cc.ca.us/eesllessons/nounclauses/nclasthatfib.htm
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
* He played well.
لقد لعب جيدا.
نلاحظ هنا إن الحال هو well وهنا نجد أن الحال يحدد الفعل وهو played .
* Naser is a very popular teacher.
يعتبر ناصر معلم شعبي جدا.
نلاحظ هنا إن الحال هو very وهنا نجد أن الحال يحدد
الصفة وليس الفعل كما سبق وهي popular .
*He played very well
لقد لعب جيدا كثيرا.
طيب نلاحظ هنا إن الحال هو very وهنا نجد
أن الحال يحدد حال وهو well.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
أنواع الحال
Types Of Adverbs
حينما نقسم الحال حسب المعنى فإننا سنقسمه إلى فئات متعددة..
أولا/ الحال الخاص بالمكان أو المحل أو الإتجاه..
Adverbs of place
Direction
الموقع
وهو واضح من العنوان أي الحال المختص بمكان أو موقع أو جهة معينة ولنرى الأمثلة .
أمثلة /Examples
here-there
هنا-هناك
The pen was here on my desk.
كان القلم هنا على منضدتي.
It is there on the table.
إنه هناك على الطاولة.
outside
في الخارج
It’s raining outside.
إنها تمطر خارجا.
upstairs
فوق/في الأعلى
There are two bedrooms upstairs.
هناك غرفتين في الأعلى
away
باستمرار
Don’t go away mad.
لاتصبح مجنونا باستمرار .
وهناك أمثلة كثيرة للحال الذي يدل على المكان مثل :
back
everywhere
in
out
up
down
far
inside
near
وهذا النوع من الحال يجيب السؤال على Where
وهذا يسهل علينا معرفة الحال في الجملة..
مثال/
There are two bedrooms upstairs.
إذا السؤال يكون /
Where are the two bedrooms
و تكون الإجابة والتي من خلالها نعرف الحال وهي Upstairs
******************************
ثانيا/ الحال الخاص بنمط أو شكل معين أو هيئة معينة (كلها نفس المعنى) ..
Adverbs of manners
وهو النوع الذي يتحدث عن أسلوب ونمط شيء معين حسب كل جملة
وهنا عادة (وليس دائما)في هذا النوع نضيف اللاحقة ly في مؤخرة الحال ولنرى الأمثلة .
أمثلة /Examples
easily
بسهولة
You can send your family easily by using the e-mail.
تستطيع أن تراسل أهلك بسهولة عن طريق البريد الإلكتروني.
slowly
ببطيء
Why is that man walking so slowly
لماذا يمشي ذلك الرجل ببطيء شديد؟
loudly
صوت عالي ومرتفع
Our neighbors play their radio
so loudly we cannot sleep at night.
يقوم جيراننا بتشغيل جهاز الراديو بصوت
عال ونحن لانستطيع النوم أثناء الليل.
أمثلة أخرى /
soundly
fast
carefully
hard
clearly
foolishily
bravely
وهذا النوع من الحال يجيب السؤال على how أو in what manner
وهذا يسهل علينا معرفة الحال في الجملة..
مثاال/
Our neighbors play their radio so
loudly we cannot sleep at night.
إذا السؤال يكون /
How our neighbors play their radio
أو
In what manner our neighbors play their radio
تكون الإجابة والتي من خلالها نعرف الحال وهي loudly
******************************
ثالثا / الحال الخاص بالوقت والزمن أو المدة الزمنية ..
Adverbs of time & duration
وهو النوع الذي يتحدث كما هو واضح عن الوقت والمدة الزمنية ولنرى الأمثلة .
أمثلة /Examples
tomorrow
غدا
See you tomorrow.
أراك غدا.
Tonight
الليلة
I am going to bed early tonight.
سأذهب إلى سريري مبكرا الليلة.
Today
اليوم
I have arough day today.
سيكون عندي يوما قاسيا اليوم.
Yet
بعد
None of my brothers arrived yet.
ولا واحد من إخوتي أتى بعد.
أمثلة أخرى/
early
eventually
later
still
soon
initially.
now
then
last year
this evening
at night
in the morning
before
وهذا النوع من الحال يجيب السؤال على When أي متى
وهذا يسهل علينا معرفة الحال في الجملة..
مثال/
I am going to bed early tonight.
إذا السؤال يكون /
When I am going to my bed
تكون الإجابة والتي من خلالها نعرف الحال وهي early
******************************
رابعا/ الحال الخاص بالتواتر والتردد..
Frequency Adverbs
وهنا المعنى من هذا النوع / أي الحال الذي يتحدث عن شيء غالب دائما مايتكرر.
أمثلة /Examples
Always
دائما
salem always leaves his desk neat
when he goes home in the afternoon.
يترك سالم دائما طاولته مرتبة حينما يذهب لمنزله في وقت الظهيرة.
Never
أبدا
I never heard of asuch thing.
أنا لم أسمع أبدا بمثل هذا الشيء
Often
غالبا
We do not go there very often.
نحن لانذهب إلى هناك غالبا.
usually
عادة
It’s usually warm here if the sun’s out.
إنه دافيء عادة هنا حينما تظهر الشمس .
أمثلة أخرى
occasinally
sometimes
seldom
now& then
again&again
إلخ....
وهذا النوع من الحال يجيب السؤال على How often أي كم مرة
وهذا يسهل علينا معرفة الحال في الجملة..
مثاال/
salem always leaves his desk neat when he goes home in the afternoon.
إذا السؤال يكون /
How often Salem leaves his disk neat ........home
تكون الإجابة والتي من خلالها نعرف الحال وهي always
******************************
خامسا/ الحال الإستفهامي ..
Interrogative Adverbs
وهنا المعنى من هذا النوع / أي الحال يبدأ بكلمات الأسئلة
وأقصد الكلمات الإستفهامية التي نبدأ بها صيغة كل سؤال..
يعني بمعنى آخر /هو الحال الذي يستخدم لتوجيه الأسئلة
أمثلة /Examples
Where
اين
Where have you been
أين كنت.؟
When
متى
When can she see me
متى تستطيع هي رؤيتي؟
أمثلة أخرى..
how
why
which
إلخ..
******************************
سادسا/ الحال االموصول بكلمات الوصل المعروفة ..
Relative Adverbs
وهنا المعنى من هذا النوع / أي الحال الذي يوصل جملة بأخرى
وأقصد كلمات وصلية (وهي الحال) تصل الجمل ببعضها
وهذه الكلمات الوصلية التي تعتبر حالا هيWhere-when- -why
أمثلة /Examples
Where
أين
Do you know where the bus station is
هل تعلم أين محطة الباص؟
How
كيف
We were worried about how he would get the money
كنا قلقين عن كيفية حصوله للمال؟
************************
سابعا/ الحال الخاص بالكميات والدرجات ..
Adverbs Of degree
وهنا المعنى من هذا النوع / أي الحال الذي يتكلم عن التقدير
لشيء معين ولحجمه ولكميته بدرجه معينة
أمثلة /Examples
Very
جدا/كثيرا
It was a very nice of you to invite us.
لقد كان ظريفا جدا أن تدعونا.
much
كثيرا
It’s much too hot to walk.
إنه من الحر الشديد/الكثير أن تمشي الآن.
So
جدا/شديد
I feel so tired today.
شعر بالتعب الشديد اليوم.
Too
أكثر مما ينبغي
That teacher talks too slowly.
ذلك المعلم يتكلك ببطيء أكثر مما ينبغي.
وهناك أمثلة أخرى ...
almost
somewhat
nearly
rather
extremely
quite
terrebily
*****************************
ثامنا/ كلمات متفرقة تعتبر حال..
Adverbial nouns
أمثلة /Examples
Yesterday
أمس
i had to work late yesterday.
كان علي أن أعمل متأخرا بالأمس
Friday
الجمعة
your clothes will be ready Friday.
ستكون ملابسك جاهزة يوم الجمعة
أمثلة أخرى
tomorrow
last night
today
tonight
next week
إلخ...........
***************************
تاسعا / الجمل التي تبدأ ب how..
How begining any S& Ph as adverbs
وهذا النوع يستخدم للتعبير عن التعجب من شيء معين وهنا نلاحظ how دائما نبدأ بها الجملة..
أمثلة /Examples
How kind you are
كم لطيف أنت؟
How well he speaks French
كم جيدا يتكلم هو الفرنسية؟
How nice to see you
كم هو لطيف أن أراك؟
ــــــــــــــــــــــــ
الصفات هنا http://www.m0dy.net/vb/t204128.html
A clause is a group of words that contain a subject and a verb.
هى مجموعة من الكلمات تحتوى على فعل وفاعل
Clauses can take the place of different parts of speech.
ويمكن أن تحل محل أجزاء الكلام المختلفة
For instance, you are probably familiar with adjective clauses
على سبيل المثل adjective clauses التى تحل محل الصفة
The man, who looked sleepy, sat down.
Similarly, a noun clause can take the place of a noun. وكذلك a noun clause يمكن أن تحل محل الاسم فى الجملة
There are three basic types of noun clauses. These types are هناك ثلاثة أنواع مختلفة noun clauses وهى:
1) noun clauses that start with a question word (where, how, who, when, why),
noun clauses تبدأ بكلمة استفهام مثل (where, how, who, when, why
2) noun clauses that start with whether or if, and )وهذا يبدأ ب whether or if, and
3noun clauses that start with that. أما النوع الثالث فيبدأ ب:that
1. Noun Clauses that Start with a Question
Noun clauses that start with a question are usually used to answer a question. Noun Clauses التى تبدأ بكلمات استفهام عادة تستخدم للإجابة على الأسئلة وهذه الأمثلة ستوضح لك
Where does Sarik live? I don't know where Sarik lives.
"where Sarik lives" is a noun clause. We could answer this question without a noun clause by saying the following.
I don't know Sarik's address.
The noun phrase, Sarik's address, replaces with the noun clause, where Sarik lives.
What time is it?
I don't know what time it is.
"what time it is" is a noun clause. We could answer this question without a noun clause by saying the following.
I don't know the time.
In this case, the noun phrase, the time, replaces the noun clause, what time it is.
2. Noun Clauses that Start with Whether or If
Noun clauses that start with whether or if are used to answer yes/no type questions. وهى تستخدم للإجابة على الأسشئلة التى تكون إجاباتها yes/no
Whether and if are usually interchangeable. وهما (Whether and if )متبادلتين
والأمثلة التالية توضح لك أكثر
Does Judy own a Honda? I don't know if Judy owns a Honda.
"if Judy owns a Honda" is a noun clause. We could answer this question without a noun clause by saying the following.
I don't know the answer.
In this case, the noun phrase, the answer, replaces the noun clause, if Judy owns a Honda. وفى هذه الحالة تحلالـnoun phrase محل الـnoun clause فى الإجابة
Will Sadine be at work on Friday?
I don't know whether Sadine will be at work on Friday.
"whether Sadine will be at work on Friday" is a noun clause. We could answer this question without a noun clause by saying the following.
I don't know the answer. In this case, the noun phrase, the answer, replaces the noun clause, whether Sadine will be at work on Friday.
3. Noun Clauses that Start with That.
Noun clauses that start with that are used to answer questions in which person who is answering is thinking, giving an opinion, or using a mental activity verb.وهذا النوع يستخدم للإجابة على الأسئلة التى يكون السؤال فيها يعتمد على النشاط الذهنى
Is Dr. Elimelech a good instructor?
I think that Dr. Elimelech is a good instructor.
"that Dr. Elimelech is a good instructor" is a noun clause. This noun clause could be omitted by saying the following.
I think so.
Do you know the location of an ATM?
I believe that there is an ATM in the supermarket.
"that there is an ATM in the supermarket" is a noun clause.
Most of the time, native speakers will drop the word that. It is perfectably acceptable to say the following.
I think that Dr. Elimelech is a good instructor.
OR I think Dr. Elimelech is a good instructor.
I believe that there is an ATM in the supermarket.
OR I believe there is an ATM in the supermarket.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ودي روابط عشانالتدريب لل نون كلاوس
http://esl.lbcc.cc.ca.us/eesllessons/nounclauses/nclauseqwfib.htm
http://esl.lbcc.cc.ca.us/eesllessons/nounclauses/nclsifwhetherfib.htm
http://esl.lbcc.cc.ca.us/eesllessons/nounclauses/nclasthatfib.htm
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
* He played well.
لقد لعب جيدا.
نلاحظ هنا إن الحال هو well وهنا نجد أن الحال يحدد الفعل وهو played .
* Naser is a very popular teacher.
يعتبر ناصر معلم شعبي جدا.
نلاحظ هنا إن الحال هو very وهنا نجد أن الحال يحدد
الصفة وليس الفعل كما سبق وهي popular .
*He played very well
لقد لعب جيدا كثيرا.
طيب نلاحظ هنا إن الحال هو very وهنا نجد
أن الحال يحدد حال وهو well.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
أنواع الحال
Types Of Adverbs
حينما نقسم الحال حسب المعنى فإننا سنقسمه إلى فئات متعددة..
أولا/ الحال الخاص بالمكان أو المحل أو الإتجاه..
Adverbs of place
Direction
الموقع
وهو واضح من العنوان أي الحال المختص بمكان أو موقع أو جهة معينة ولنرى الأمثلة .
أمثلة /Examples
here-there
هنا-هناك
The pen was here on my desk.
كان القلم هنا على منضدتي.
It is there on the table.
إنه هناك على الطاولة.
outside
في الخارج
It’s raining outside.
إنها تمطر خارجا.
upstairs
فوق/في الأعلى
There are two bedrooms upstairs.
هناك غرفتين في الأعلى
away
باستمرار
Don’t go away mad.
لاتصبح مجنونا باستمرار .
وهناك أمثلة كثيرة للحال الذي يدل على المكان مثل :
back
everywhere
in
out
up
down
far
inside
near
وهذا النوع من الحال يجيب السؤال على Where
وهذا يسهل علينا معرفة الحال في الجملة..
مثال/
There are two bedrooms upstairs.
إذا السؤال يكون /
Where are the two bedrooms
و تكون الإجابة والتي من خلالها نعرف الحال وهي Upstairs
******************************
ثانيا/ الحال الخاص بنمط أو شكل معين أو هيئة معينة (كلها نفس المعنى) ..
Adverbs of manners
وهو النوع الذي يتحدث عن أسلوب ونمط شيء معين حسب كل جملة
وهنا عادة (وليس دائما)في هذا النوع نضيف اللاحقة ly في مؤخرة الحال ولنرى الأمثلة .
أمثلة /Examples
easily
بسهولة
You can send your family easily by using the e-mail.
تستطيع أن تراسل أهلك بسهولة عن طريق البريد الإلكتروني.
slowly
ببطيء
Why is that man walking so slowly
لماذا يمشي ذلك الرجل ببطيء شديد؟
loudly
صوت عالي ومرتفع
Our neighbors play their radio
so loudly we cannot sleep at night.
يقوم جيراننا بتشغيل جهاز الراديو بصوت
عال ونحن لانستطيع النوم أثناء الليل.
أمثلة أخرى /
soundly
fast
carefully
hard
clearly
foolishily
bravely
وهذا النوع من الحال يجيب السؤال على how أو in what manner
وهذا يسهل علينا معرفة الحال في الجملة..
مثاال/
Our neighbors play their radio so
loudly we cannot sleep at night.
إذا السؤال يكون /
How our neighbors play their radio
أو
In what manner our neighbors play their radio
تكون الإجابة والتي من خلالها نعرف الحال وهي loudly
******************************
ثالثا / الحال الخاص بالوقت والزمن أو المدة الزمنية ..
Adverbs of time & duration
وهو النوع الذي يتحدث كما هو واضح عن الوقت والمدة الزمنية ولنرى الأمثلة .
أمثلة /Examples
tomorrow
غدا
See you tomorrow.
أراك غدا.
Tonight
الليلة
I am going to bed early tonight.
سأذهب إلى سريري مبكرا الليلة.
Today
اليوم
I have arough day today.
سيكون عندي يوما قاسيا اليوم.
Yet
بعد
None of my brothers arrived yet.
ولا واحد من إخوتي أتى بعد.
أمثلة أخرى/
early
eventually
later
still
soon
initially.
now
then
last year
this evening
at night
in the morning
before
وهذا النوع من الحال يجيب السؤال على When أي متى
وهذا يسهل علينا معرفة الحال في الجملة..
مثال/
I am going to bed early tonight.
إذا السؤال يكون /
When I am going to my bed
تكون الإجابة والتي من خلالها نعرف الحال وهي early
******************************
رابعا/ الحال الخاص بالتواتر والتردد..
Frequency Adverbs
وهنا المعنى من هذا النوع / أي الحال الذي يتحدث عن شيء غالب دائما مايتكرر.
أمثلة /Examples
Always
دائما
salem always leaves his desk neat
when he goes home in the afternoon.
يترك سالم دائما طاولته مرتبة حينما يذهب لمنزله في وقت الظهيرة.
Never
أبدا
I never heard of asuch thing.
أنا لم أسمع أبدا بمثل هذا الشيء
Often
غالبا
We do not go there very often.
نحن لانذهب إلى هناك غالبا.
usually
عادة
It’s usually warm here if the sun’s out.
إنه دافيء عادة هنا حينما تظهر الشمس .
أمثلة أخرى
occasinally
sometimes
seldom
now& then
again&again
إلخ....
وهذا النوع من الحال يجيب السؤال على How often أي كم مرة
وهذا يسهل علينا معرفة الحال في الجملة..
مثاال/
salem always leaves his desk neat when he goes home in the afternoon.
إذا السؤال يكون /
How often Salem leaves his disk neat ........home
تكون الإجابة والتي من خلالها نعرف الحال وهي always
******************************
خامسا/ الحال الإستفهامي ..
Interrogative Adverbs
وهنا المعنى من هذا النوع / أي الحال يبدأ بكلمات الأسئلة
وأقصد الكلمات الإستفهامية التي نبدأ بها صيغة كل سؤال..
يعني بمعنى آخر /هو الحال الذي يستخدم لتوجيه الأسئلة
أمثلة /Examples
Where
اين
Where have you been
أين كنت.؟
When
متى
When can she see me
متى تستطيع هي رؤيتي؟
أمثلة أخرى..
how
why
which
إلخ..
******************************
سادسا/ الحال االموصول بكلمات الوصل المعروفة ..
Relative Adverbs
وهنا المعنى من هذا النوع / أي الحال الذي يوصل جملة بأخرى
وأقصد كلمات وصلية (وهي الحال) تصل الجمل ببعضها
وهذه الكلمات الوصلية التي تعتبر حالا هيWhere-when- -why
أمثلة /Examples
Where
أين
Do you know where the bus station is
هل تعلم أين محطة الباص؟
How
كيف
We were worried about how he would get the money
كنا قلقين عن كيفية حصوله للمال؟
************************
سابعا/ الحال الخاص بالكميات والدرجات ..
Adverbs Of degree
وهنا المعنى من هذا النوع / أي الحال الذي يتكلم عن التقدير
لشيء معين ولحجمه ولكميته بدرجه معينة
أمثلة /Examples
Very
جدا/كثيرا
It was a very nice of you to invite us.
لقد كان ظريفا جدا أن تدعونا.
much
كثيرا
It’s much too hot to walk.
إنه من الحر الشديد/الكثير أن تمشي الآن.
So
جدا/شديد
I feel so tired today.
شعر بالتعب الشديد اليوم.
Too
أكثر مما ينبغي
That teacher talks too slowly.
ذلك المعلم يتكلك ببطيء أكثر مما ينبغي.
وهناك أمثلة أخرى ...
almost
somewhat
nearly
rather
extremely
quite
terrebily
*****************************
ثامنا/ كلمات متفرقة تعتبر حال..
Adverbial nouns
أمثلة /Examples
Yesterday
أمس
i had to work late yesterday.
كان علي أن أعمل متأخرا بالأمس
Friday
الجمعة
your clothes will be ready Friday.
ستكون ملابسك جاهزة يوم الجمعة
أمثلة أخرى
tomorrow
last night
today
tonight
next week
إلخ...........
***************************
تاسعا / الجمل التي تبدأ ب how..
How begining any S& Ph as adverbs
وهذا النوع يستخدم للتعبير عن التعجب من شيء معين وهنا نلاحظ how دائما نبدأ بها الجملة..
أمثلة /Examples
How kind you are
كم لطيف أنت؟
How well he speaks French
كم جيدا يتكلم هو الفرنسية؟
How nice to see you
كم هو لطيف أن أراك؟
ــــــــــــــــــــــــ
الصفات هنا http://www.m0dy.net/vb/t204128.html
Commentaires
Enregistrer un commentaire